Taron ya nuna cewa dole ne mu zurfafa gyare-gyare ba tare da wata matsala ba. Mu bi jagorancin ci gaban sabbin rundunonin samar da kayayyaki masu inganci tare da kirkire-kirkire na kimiyya da fasaha, mu hanzarta haɓɓaka masana'antu masu tasowa tare da gasa ta duniya, da kuma haɓaka haɗin kai da haɓaka sabbin abubuwa na kimiyya da fasaha da kirkire-kirkire na masana'antu. Za mu ƙara haɓaka gina kasuwar ƙasa mai haɗin kai kuma mu ci gaba da inganta tsarin gasa na kasuwa. Mu jagoranci gasa mara tsari tsakanin kamfanoni bisa ga dokoki da ƙa'idoji. Mu haɓaka ikon sarrafa iko a manyan masana'antu. Mu tsara haɓaka saka hannun jari na gida da ɗabi'un jawo hankalin kasuwanci. Mu bi "alkawurra biyu masu ƙarfi" kuma mu ƙarfafa kuzarin dukkan nau'ikan kamfanoni.
Taron ya jaddada bukatar fadada bude kofa mai zurfi da kuma daidaita matsayin kasuwancin kasashen waje da zuba jari na kasashen waje. Taimaka wa kamfanonin cinikayya na kasashen waje wadanda suka fuskanci mummunan tasiri, karfafa tallafin kudi, da kuma inganta hadin gwiwa na cinikayyar cikin gida da ta waje. Inganta manufofin rangwamen fitar da kaya da kuma gina dandamali masu bude kamar yankunan cinikayya kyauta a babban mataki.
Taron ya jaddada bukatar yin aiki mai kyau wajen tabbatar da rayuwar mutane. Dole ne mu sanya tsaron rayukan mutane a gaba a koda yaushe, mu karfafa kulawa kan tsaron samar da kayayyaki da kuma tsaron abinci, da kuma tabbatar da samar da makamashi da wutar lantarki a lokacin bazara mai zafi. Yi aiki mai kyau wajen tsara Tsarin Shekaru Biyar na 15.
Beijing, 30 ga Yuli (Xinhua) — Ofishin Siyasa na Kwamitin Tsakiya na Jam'iyyar Kwaminis ta China ya gudanar da taro a ranar 30 ga Yuli, inda ya yanke shawarar kiran zaman taro na hudu na kwamitin tsakiya na 20 na Jam'iyyar Kwaminis ta China a Beijing a watan Oktoban wannan shekarar. Babban ajanda shi ne Ofishin Siyasa na Kwamitin Tsakiya ya bayar da rahoton ayyukansa ga Kwamitin Tsakiya tare da yin nazarin shawarwari kan tsara Tsarin Shekaru Biyar na 15 na Ci Gaban Tattalin Arziki da zamantakewa na Kasa. Taron ya yi nazari tare da yin nazari kan yanayin tattalin arziki na yanzu kuma ya shirya shirye-shiryen ayyukan tattalin arziki a rabin na biyu na shekara. Babban Sakatare Xi Jinping na Kwamitin Tsakiya na Jam'iyyar Kwaminis ta China ne ya jagoranci taron.
Taron ya nuna cewa lokacin Tsarin Shekaru Biyar na 15 lokaci ne mai mahimmanci don kafa harsashi mai ƙarfi da kuma yin ƙoƙari sosai don cimma nasarar gurguzu. Yanayin ci gaban China yana fuskantar sauye-sauye masu zurfi da rikitarwa, tare da damarmaki da haɗari da ƙalubale da ke rayuwa tare, da kuma abubuwan da ba a iya faɗi ba da kuma waɗanda ba a iya faɗi ba. A halin yanzu, tushen tattalin arzikin China yana da ƙarfi, tare da fa'idodi da yawa, juriya mai ƙarfi da babban iko. Yanayin tallafi da kuma yanayin asali na ci gaba mai kyau na dogon lokaci ba su canza ba. Fa'idodin tsarin gurguzu mai halaye na China, babban kasuwa, cikakken tsarin masana'antu da albarkatun ɗan adam masu yawa sun fi bayyana. Dole ne mu ci gaba da ƙudurin dabaru, ƙara ƙarfin gwiwa ga nasara, ganowa da kuma neman canje-canje, mai da hankali kan ƙoƙarinmu kan yin abubuwan da muke yi da kyau, samun dabarun dabaru a cikin gasa mai ƙarfi ta ƙasa da ƙasa da kuma cimma manyan nasarori a cikin ayyukan dabaru game da yanayin zamani na salon China gaba ɗaya.
Tare da babban aikinmu na ci gaba da inganta sabuwar al'ummar kasar Sin ta hanyar zamani irin na kasar Sin, za mu aiwatar da sabuwar falsafar ci gaba cikin cikakken tsari, daidai kuma cikin cikakken tsari, mu bi ka'idar aiki ta neman ci gaba yayin da muke ci gaba da dorewa, mu inganta tsarin "tsarin hade-hade mai matakai biyar" ta hanyar da ta dace, mu inganta tsarin dabarun "Kammala Hudu" ta hanyar da ta dace, mu hanzarta gina sabon tsarin ci gaba, mu daidaita yanayi na cikin gida da na duniya, mu kuma daidaita ci gaba da tsaro. Ya kamata mu inganta ingantaccen inganci da ci gaban tattalin arziki mai inganci, mu dauki matakai masu inganci don ci gaban dan adam da wadata ga dukkan mutane, sannan mu tabbatar da ci gaba mai inganci wajen cimma ci gaban gurguzu.
Manyan alamomin tattalin arziki sun yi aiki mai kyau. Sabbin ingancin ƙarfin samar da kayayyaki sun ci gaba da bunƙasa. An ci gaba da zurfafa gyare-gyare da buɗe ido. An hana kuma an rage haɗarin da ke tattare da muhimman fannoni. An ƙara ƙarfafa garantin rayuwar mutane. Tattalin arzikin China ya nuna ƙarfi da juriya.
Taron ya nuna cewa har yanzu harkokin tattalin arzikin kasar Sin na fuskantar matsaloli da dama a halin yanzu. Ya kamata mu fahimci yanayin da kyau, mu kara fahimtar damuwarmu, mu tsaya kan tunaninmu na kasa, mu yi amfani da damar ci gaba, damammaki da fa'idodi masu kyau, sannan mu kara fadada yanayin murmurewa da inganta tattalin arziki.
Za mu himmatu wajen inganta yaɗa labarai a gida da waje, mu yi ƙoƙari mu kammala manufofi da ayyukan ci gaban tattalin arziki da zamantakewa na shekara-shekara, sannan mu tabbatar da kammala shirin shekaru biyar na 14 cikin nasara.
Taron ya nuna cewa ya kamata a ci gaba da ƙarfafa manufofin manyan ƙasashe da kuma ƙarfafa su cikin lokaci. Ya kamata mu aiwatar da kuma inganta manufofin kasafin kuɗi masu inganci da kuma manufofin kuɗi masu sassauci don fitar da tasirinsu gaba ɗaya. Haɓaka fitar da takardun gwamnati da kuma inganta ingancin amfani da asusun. Tabbatar da cewa an cimma "garanti uku" a matakin farko. Manufar kuɗi ya kamata ta ci gaba da samar da isasshen kuɗi da kuma haɓaka raguwar farashin kuɗin zamantakewa gaba ɗaya. Ya kamata mu yi amfani da kayan aikin manufofin kuɗi daban-daban don ƙarfafa goyon baya ga sabbin abubuwa na kimiyya da fasaha, haɓaka amfani, tallafawa ƙananan da ƙananan kamfanoni, da kuma daidaita cinikin ƙasashen waje. Tallafa wa manyan lardunan tattalin arziki wajen taka rawa. Ƙarfafa daidaiton tsarin manufofin manyan ƙasashe.
Taron ya jaddada bukatar fitar da damar da ake da ita ta buƙatar gida yadda ya kamata. Za mu ƙara aiwatar da kamfen na musamman don haɓaka amfani, faɗaɗa amfani da kayayyaki yayin da muke haɓaka sabbin wuraren ci gaba a amfani da sabis. Faɗaɗa buƙatar masu amfani wajen tabbatar da inganta rayuwar mutane. Za mu haɓaka ingantaccen ci gaban "manyan shirye-shirye guda biyu", mu ƙarfafa kuzarin saka hannun jari na masu zaman kansu da kuma faɗaɗa ingantaccen saka hannun jari.
Taron ya nuna cewa dole ne mu zurfafa gyare-gyare ba tare da wata matsala ba. Mu bi jagorancin ci gaban sabbin rundunonin samar da kayayyaki masu inganci tare da kirkire-kirkire na kimiyya da fasaha, mu hanzarta haɓɓaka masana'antu masu tasowa tare da gasa ta duniya, da kuma haɓaka haɗin kai da haɓaka sabbin abubuwa na kimiyya da fasaha da kirkire-kirkire na masana'antu. Za mu ƙara haɓaka gina kasuwar ƙasa mai haɗin kai kuma mu ci gaba da inganta tsarin gasa na kasuwa. Mu jagoranci gasa mara tsari tsakanin kamfanoni bisa ga dokoki da ƙa'idoji. Mu haɓaka ikon sarrafa iko a manyan masana'antu. Mu tsara haɓaka saka hannun jari na gida da ɗabi'un jawo hankalin kasuwanci. Mu bi "alkawurra biyu masu ƙarfi" kuma mu ƙarfafa kuzarin dukkan nau'ikan kamfanoni.
Taron ya jaddada bukatar fadada bude kofa mai zurfi da kuma daidaita matsayin kasuwancin kasashen waje da zuba jari na kasashen waje. Taimaka wa kamfanonin cinikayya na kasashen waje wadanda suka fuskanci mummunan tasiri, karfafa tallafin kudi, da kuma inganta hadin gwiwa na cinikayyar cikin gida da ta waje. Inganta manufofin rangwamen fitar da kaya da kuma gina dandamali masu bude kamar yankunan cinikayya kyauta a babban mataki.
Taron ya nuna cewa ya zama dole a ci gaba da hana da kuma rage hadurra a muhimman fannoni. Ya kamata mu aiwatar da ruhin taron ayyukan birane na tsakiya da kyau tare da aiwatar da sabunta birane cikin inganci. Za mu rage hadurra a kan basussukan kananan hukumomi, mu hana kirkirar sabbin basussuka da aka boye, sannan mu inganta hanyoyin samar da kudaden shiga na cikin gida yadda ya kamata. Mu inganta kyawun kasuwar jari ta cikin gida da kuma karfafa karfin farfadowa da inganta ta.
Taron ya jaddada bukatar yin aiki mai kyau wajen tabbatar da rayuwar mutane. Ya nuna manufofin da suka shafi ba da fifiko ga aikin yi da kuma inganta ayyukan yi ga manyan ƙungiyoyi kamar waɗanda suka kammala karatun jami'a, tsoffin sojoji da ma'aikatan ƙaura. Ya kamata mu aiwatar da manufofi da za su amfanar da mutane sosai da kuma inganta tsarin taimakon zamantakewa da aka raba da kuma aka raba. Za mu ƙarfafa tushen noma, yankunan karkara da manoma, kuma mu kiyaye farashin hatsi da muhimman kayayyakin noma a matakin da ya dace. Haɗa kai da faɗaɗa nasarorin rage talauci don tabbatar da cewa babu wani babban koma-baya ga talauci. Dole ne mu sanya tsaron rayuwar mutane a gaba, mu ƙarfafa kulawa kan tsaron samar da kayayyaki da amincin abinci, mu yi iya ƙoƙarinmu don aiwatar da shawo kan ambaliyar ruwa, ceto gaggawa da agajin gaggawa, da kuma tabbatar da samar da makamashi da wutar lantarki a lokacin bazara mai ƙarfi. Yi aiki mai kyau wajen tsara Tsarin Shekaru Biyar na 15.
Taron ya nuna cewa ya kamata a motsa sha'awar dukkan jam'iyyu gaba daya. Manyan jami'ai ya kamata su kafa kuma su yi aiki da ra'ayin da ya dace game da nasarorin siyasa da kuma yin aikin tattalin arziki daidai da sabbin manufofin ci gaba. Ya kamata 'yan kasuwa su tsaya a sahun gaba su dauki matakin yin gogayya a kasuwa da kayayyaki da ayyuka masu inganci. Ya kamata dukkan yankuna da sassa su aiwatar da shawarwari da tsare-tsaren Kwamitin Tsakiya na Jam'iyyar Kwaminis ta kasar Sin gaba daya, su yi amfani da nasarorin da aka samu daga zurfafa nazari da ilimi bisa ruhin Dokar Tsakiyar Mataki Takwas, sannan su samar da kwarin gwiwa mai karfi ga ci gaba mai inganci.
Lokacin Saƙo: Yuli-31-2025